CCEE

| D | E | F | I |

CONSILIUM CONFERENTIARUM EPISCOPORUM EUROPAE CCEE
MediaComunicati stampa

Incontro annuale delle Conferenze episcopali del Sud-Est Europa   

Corfù, Grecia, 3-5 marzo 2006

INCONTRO ANNUALE DELLE CONFERENZE EPISCOPALI DEL SUD-EST EUROPA
Corfù, Grecia, 3-5 marzo 2006

Dal 3 al 5 marzo 2006 si riuniranno a Corfù (Grecia) per la sesta volta i Presidenti delle Conferenze episcopali del Sud-Est Europa, accompagnati da esperti. Sei sono le Conferenze episcopali rappresentate: Albania, Bosnia e Erzegovina, Bulgaria, Grecia, Romania e la Conferenza Episcopale Internazionale Ss. Cirillo e Metodio (Serbia e Montenegro - Macedonia). Tutte nazioni accomunate dall´essere paesi prevalentemente di tradizione ortodossa o di religione musulmana. All´incontro prenderanno parte anche i vescovi della Conferenza episcopale della Grecia e rappresentanti della Santa Sede, della Commissione degli Episcopati dell´Unione Europea (ComECE). L´incontro promosso dal Consiglio delle Conferenze Episcopali d´Europa (CCEE), dalla Conferenza episcopale della Grecia e dall´arcivescovo di Corfù, S.E. Mons. Yannis Spiteris si svolgerà presso l´Holiday Palace, P.O. Box 124, Kanoni, 49100 Corfu, Grecia (Tel: ++30 26610 36540).

L´inizio dei lavori è previsto per venerdì 3 marzo. Dopo i saluti del Presidente del CCEE e del Nunzio apostolico in Grecia, S.E. Mons. Franghískos Papamanólis, Presidente della Conferenza episcopale della Grecia, aprirà i lavori con una relazione su Cristianesimo e la Chiesa in Grecia. La sessione successiva sarà dedicata al tema: La dottrina sociale della Chiesa. S.E. Mons. Giampaolo Crepaldi, Segretario del Pontificio Consiglio "Iustitia et Pax" illustrerà il Compendio della Dottrina sociale della Chiesa cattolica, mentre il Dott. Desylas Christos, storico dell´economia e teologo ortodosso, presenterà la dottrina sociale della Chiesa ortodossa. Seguirà una discussione, anche in vista della traduzione del Compendio nei vari paesi.

Sabato 4 marzo, i lavori saranno interamente dedicati al tema delle Migrazioni. Ogni Presidente illustrerà la situazione, le problematiche e le iniziative pastorali legate alle migrazioni nel proprio paese. Interverranno quindi i rappresentanti delle istituzioni europee: S.E. Mons. André Dupuy, Nunzio apostolico presso l´UE, Mons. Noël Treanor, Segretario generale della ComECE e dal deputato- parlamentare greco, Signore Dendias.

Nella seconda parte della mattinata, il Fr. Francesco Varthalitis e P. Mourtzanos Themistoklis affronteranno rispettivamente i temi delle Sfide pastorali per la Chiesa cattolica in Grecia e La prospettiva della Chiesa ortodossa e le migrazioni in Grecia. Seguiranno alcune comunicazioni di sacerdoti che affronteranno il tema delle migrazioni in Grecia dalla prospettiva di alcuni paesi di partenza degli immigrati.

Nel pomeriggio i partecipanti andranno in pellegrinaggio al santuario di San Spiritone, incontreranno il Metropolita ortodosso S. Em. Nektarios e il Sindaco di Corfù che, in serata, offrirà loro un concerto. I lavori si concluderanno domenica 5 marzo.

Sabato 4 marzo alle ore 12.30 si svolgerà una conferenza stampa presso:
Corfu Holiday Palace
P.O. Box 124, Kanoni, 49100 Corfu, Grecia
Tel. ++30 26610 36540 - Fax. ++30 26610 36551 E-mail: cfuholhol.gr

Un comunicato stampa sarà distribuito al termine dei lavori.

San Gallo, 27 febbraio 2006

______________________________
LISTA DEI PARTECIPANTI
I Presidenti delle seguenti Conferenze Episcopali prenderanno parte all´incontro:
Albania - S.E. Mons. Angelo Massafra
Bosnia Erzegovina - S.Em. Vinko Card. Pulijic
Bulgaria - S.E. Mons. Christo Proykov
Romania - S.E. Mons. Virgil Bercea (delegato del Presidente)
SS. Cirillo e Metodio (Serbia e Montenegro) - S.E. Mons. Stanislav Hocevar

Per la Chiesa locale:
S.E. Mons. Franghískos Papamanólis OFMCap, Presidente CEG e vescovo di Syros e Santorini
S.E. Mons. Nikolaos Foskolos, Arcivescovo di Atene
S.E. Mons. Anarghyros Printesis, Esarca Apostolico per i cattolici di rito bizantino
S.E. Mons. Nikolaos Printezis, Arcivescovo di Naxos e Tiros
S.E. Mons. Yannis Spiteris, Arcivescovo di Corfù
S.E. Mons. Antonios Varthalitis, Vescovo emerito di Corfù

S.Sede:
S.E. Mons. Patrick Coveney, Nunzio Apostolico in Grecia
S.E. Mons. Giampaolo Crepaldi, Segretario generale Pontificio Consiglio "Iustitia et Pax"
S.E. Mons. André Dupuy, Nunzio Apostolico presso l´UE

ComECE, Bruxelles:
Mons. Noël Treanor, Segretario Generale

CCEE, St.Gallen:
S.E. Mons. Amédée Grab, Presidente
Mons. Aldo Giordano, Segretario generale

Per ulteriori informazioni:
Spiros Ganuci
Catholic Archdioceses of Corfu
Tel. ++30 266 1030 277; Cell. ++30 697 4273 572; Email: cathepcootenet.gr

Thierry Bonaventura
Addetto Stampa CCEE Tel. + 41 71 227 6040; E-mail: thierry.bonaventuraccee.ch

______________________________
Il Consiglio delle Conferenze episcopali d´Europa (CCEE) riunisce i Presidenti delle attuali 34 conferenze episcopali d´Europa. Lo presiede Mons. Amédée Grab, Vescovo di Coira; i vicepresidenti sono il Card. Josip Bozanic, Arcivescovo di Zagabria e il Cardinal Cormac Murphy O´Connor, Arcivescovo di Westminster. Il Segretario generale del CCEE è Mons. Aldo Giordano. La sede del segretariato è a San Gallo (Svizzera)

21.05.2008









Impressum   19.06.2013, 19:51 | © CCEE 2003–2013
Sekretariat: CH-9000 St. Gallen, Gallusstr. 24
Tel.: +41-71-227 60 40; Fax: +41-71-227 60 41; E-Mail: cceeccee.ch